Thursday, February 23, 2012

"Sound Ossification*" is OUT NOW

[ENGLISH]
Just two months after release of "Audiodrome“ album, Third I are returning with a new record named "Sound Ossification". Snapshot represents new experiment and playing with sounds that this duo tends to.

What is this release all about? Until a few decades ago our environment was filled with pleasant sounds of nature, trees, rivers, ... Today, our "natural" sound is sound of machines, concrete, installation ... " Sound Ossification " is just that easy, almost unnoticed process of transformation of pleasant sound into the noise, and the set of (un)pleasant noises which we have become surrounded by so many, in fact that we are not often aware of their existence in our nearest environment (apartment, street, workplace,...). This is an attempt to isolate sounds from the environment and re-introduce it to the individuals, so we could again become aware of our (before pleasant sound, now noisy one) environments.
Third I have begun to deal with this subject on their EP release "The Birds" (http://www.archive.org/download/TI017/TI017.zip), so "Sound Ossification" can be considered as a continuation of this story.

*Noise is nothing but a sound osiffication

The disc is issued by Sarajevo label "Human Cross rec.", in a limited edition. CD is available at Human Cross records - dragomir.krizic@gmail.com, www.wix.com/dragomirkrizic/human_cros_rec.

Also, there is FREE DOWNLOAD version of release, so click HERE for your digital copy!!! 

[SRPSKI]
Samo dva meseca nakon izdavanja albuma „Audiodrome“, Third I se vraćaju sa novim snimkom pod nazivom „Okoštavanje zvuka“. Snimak predstavlja novo eksperimentisanje i poigravanje sa zvucima kojima je ovaj noise dvojac itekako sklon.
O čemu govori ovo izdanje? Do pre samo nekoliko decenija našu okolinu su ispunjavali prijatni zvuci prirode, drveća, reka,... Danas je nama „prirodan“ zvuk mašina, betona, postrojenja... „Okoštavanje zvuka“ je upravo taj lagan, gotovo neprimetan proces transformacije (prijatnog) zvuka, u buku i skup (ne)prijatnih šumova kojima smo postali toliko okruženi da zapravo često i nismo svesni njihovih postojanja u našem najbližem okruženju (stan, ulica, radno mesto,...). Ovo je pokušaj da se ti zvuci iz okoline izoluju i ponovo predstave pojedincu, ne bi li svi ponovo postali svesni svog (nekada prijatno-zvučnog, a danas bučnog) okruženja.
Ovom temom su Third I inače poceli da se bave na svom EP izdanju „Ptice" (http://www.archive.org/download/TI017/TI017.zip) tako da se „Okoštavanje zvuka“ može smatrati nastavkom ove priče.

*Noise is nothing but a sound osiffication

Disk izdaje Sarajevska etiketa „Human Cross“ u ogranicenom tiražu. Dostupan je putem mejla dragomir.krizic@gmail.com i sajta www.wix.com/dragomirkrizic/human_cros_rec.

U Srbiji album možete nabaviti direktno od benda. CD je 200 dinara + poštarina ili još bolje TREJD pa ko šta voli nek izvoli. Zainteresovani se mogu javiti na thirdinoise@gmail.com.

U dogovoru sa izdavačem tu je i FREE DOWNLOAD verzija. Kliknite bilo koju crvenu reč za svoj primerak!!!

And now, here's a little photo session of CDs posing to HCR camera

No comments:

Post a Comment